SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--The law firms of Scott+Scott, Robins Kaplan, and Hausfeld have reached an agreement in principle with Greystar Management…